{"id":10566,"date":"2024-12-06T15:25:26","date_gmt":"2024-12-06T20:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/thirdwunder.com\/work\/teesri-duniya-theatre\/"},"modified":"2024-12-06T16:39:18","modified_gmt":"2024-12-06T21:39:18","slug":"theatre-teesri-duniya","status":"publish","type":"tw_project","link":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/","title":{"rendered":"Teesri Duniya Theatre"},"content":{"rendered":"            <\/div><header id=\"block_11a1f04fce606bcd026f155de1af8d93\" \n    class=\"block_11a1f04fce606bcd026f155de1af8d93 tw-section content-section-multimedia uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap uk-section uk-padding-remove uk-flex uk-flex-middle uk-width-1-1 uk-section-secondary  layout-grid has_overlay header-section layout-multimedia layout-multimedia-none uk-overflow-hidden uk-position-cover\"\n    \n    uk-height-viewport=\"offset-top: true; offset-bottom: 25; min-height: 450\"    >\n    \n            <video uk-video=\"autoplay:inview;  automute: true\" loop muted playsinline uk-cover class=\"uk-visible@m\">\n            <source src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Teesri-Duniya-header-video.mp4\" type=\"video\/mp4\" class=\"uk-animatin-fade\">\n        <\/video>\n\n            <div class=\"tw-section-overlay uk-overlay-secondary-gradient uk-blend-multiply uk-position-cover\"><\/div><!-- uk-overlay-->\n    \n    <div class=\" uk-position-cover uk-overlay uk-padding-remove uk-flex uk-flex-middle\">    \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-medium\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n                <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s uk-flex uk-flex-middle\" style=\"\">\n            <div  >\n            <header class=\"section-header uk-margin-bottom uk-text-left uk-light \" uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-left-small; delay: 300; \" >  \n            <div class=\"uk-h4 uk-margin-small content-section-subtitle\">\n        Teesri Duniya Theatre\n        <\/div>\n    \n            \n        <h1 class=\"uk-heading-small uk-heading-primary uk-margin-remove-top  content-section-title \">\n            Favoriser l\u2019expression artistique par un design web accessible\n        <\/h1>\n            \n    \n\n        <div class=\"content-section-description uk-text-medium uk-column-1-1@m \">\n        <p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Th\u00e9\u00e2tre Teesri Duniya est une compagnie interculturelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la production de pi\u00e8ces politiquement pertinentes pour promouvoir le changement positif.<\/span><\/p>\n    <\/div>\n    <\/header>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            \n                <div\n                    class=\"block-none uk-inline uk-width-1-1 uk-width-1-3@m uk-flex uk-flex-last@m uk-flex-middle@m \">\n                    <div class=\"\"><\/div>                <\/div>\n            \n    <\/div>    <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/header>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n        \n\n            <\/div><section id=\"block_3c0c1a7ef21a503b723e996beba847ff\" \n    class=\"block_3c0c1a7ef21a503b723e996beba847ff tw-section content-section-multimedia uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-multimedia layout-multimedia-none\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-medium\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n                <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s \" style=\"\">\n            <div  >\n            <header class=\"section-header uk-margin-bottom uk-text-left uk-dark \" uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-left-small; delay: 300; \" >  \n    \n            \n        <h2 class=\"uk-h2  uk-margin-remove-top  content-section-title \">\n            \u00c0 propos\n        <\/h2>\n            \n    \n\n        <div class=\"content-section-description uk-text-medium uk-column-1-2@m \">\n        <p>Fond\u00e9 en 1981 par Rana Bose et Rahul Varma, le <a href=\"https:\/\/teesriduniyatheatre.com\/fr\/\">Th\u00e9\u00e2tre Teesri Duniya<\/a> est l\u2019une des rares compagnies culturelles inclusives de Montr\u00e9al, produisant des pi\u00e8ces sur des communaut\u00e9s, des cultures et des identit\u00e9s diverses. Leurs productions encouragent la r\u00e9flexion critique et le dialogue interculturel dans l\u2019objectif de promouvoir un changement positif. Depuis sa cr\u00e9ation, Teesri Duniya a produit plus de 75 pi\u00e8ces et drames dans\u00e9s en anglais et en d\u2019autres langues, y compris le fran\u00e7ais, hindi, ourdou, pendjabi, bengali et tamoul.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/header>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            \n                <div\n                    class=\"block-none uk-inline uk-width-1-1 uk-width-1-1@m uk-flex uk-flex-first uk-flex-left uk-flex-column \">\n                    <div class=\"\"><\/div>                <\/div>\n            \n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n        \n\n            <\/div><section id=\"block_8f2baa515a125c3943db9a2dbec56f62\" \n    class=\"block_8f2baa515a125c3943db9a2dbec56f62 tw-section content-section-multimedia uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-multimedia layout-multimedia-image\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-medium\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n                <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s uk-flex uk-flex-middle\" style=\"\">\n            <div  >\n            <header class=\"section-header uk-margin-bottom uk-text-left uk-dark \" uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-left-small; delay: 300; \" >  \n    \n            \n        <h2 class=\"uk-h2 uk-heading-primary uk-margin-remove-top  content-section-title \">\n            Le Mandat\n        <\/h2>\n            \n    \n\n        <div class=\"content-section-description uk-text-medium uk-column-1-1@m \">\n        <p>Teesri nous a approch\u00e9s pour une refonte de marque et un nouveau site web qui faciliterait la vente de billets en ligne. Leur ancien site, h\u00e9berg\u00e9 sur Squarespace, \u00e9tait devenu difficile \u00e0 mettre \u00e0 jour et \u00e0 g\u00e9rer. De plus, son design n\u2019\u00e9tait pas adapt\u00e9 aux personnes ayant des d\u00e9ficiences visuelles, daltonisme ou dyslexie, entre autres.<br \/>\nNotre mission : concevoir un site ax\u00e9 sur l\u2019accessibilit\u00e9 qui favorise la croissance, la scalabilit\u00e9 et un entretien simplifi\u00e9. Nous avons \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 un kit d\u2019outils de marque qui refl\u00e8te mieux leur mission et leur mandat.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/header>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            \n                <div\n                    class=\"block-image uk-inline uk-width-1-1 uk-width-1-2@m uk-flex uk-flex-first@m uk-flex-middle@m \">\n                    <section class=\"uk-width-1-1\">\n<figure id=\"block_8f2baa515a125c3943db9a2dbec56f62\"\n    class=\"section-image uk-height-1-1 uk-margin-remove-bottom uk-flex uk-flex-middle   uk-light             \"\n        \n    >\n\n        <img\n        data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Teesri-Duniya-Theatre-logo-400x300.png\"\n        data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Teesri-Duniya-Theatre-logo-400x300.png 400w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Teesri-Duniya-Theatre-logo-800x600.png 800w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Teesri-Duniya-Theatre-logo.png 1200w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Teesri-Duniya-Theatre-logo.png 1600w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Teesri-Duniya-Theatre-logo.png 2048w\"\n        data-sizes=\"(max-width: 400px) 400px, (max-width: 800px) 800px, (max-width: 1200px ) 1200px, (max-width: 1600px ) 1600px, (max-width: 2048px ) 2048px\"\n        width=\"400\"\n        height=\"300\"\n        alt=\"\"\n        class=\"uk-width-1-1 uk-responsive-width \"\n                    uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-fade; repeat: true\"\n            uk-img=\"\"\n                            \/>\n<\/figure>\n<\/section>\n                <\/div>\n            \n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n        \n\n<\/div><section id=\"block_e1181008dc77ef93dc3b88ee9d84d18b\" \n    class=\"block_e1181008dc77ef93dc3b88ee9d84d18b tw-section content-section-grid uk-preserve-color uk-padding-top-remove uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-grid layout-grid-card\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-collapse\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n            \n    <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-1-1@m uk-flex uk-flex-first uk-flex-left\">\n        <section id=\"block_e1181008dc77ef93dc3b88ee9d84d18b-grid-blocks-card\" class=\"layout-grid-blocks-card  uk-width-1-1\">\n    <div class=\"content-cards uk-grid  uk-grid-medium uk-flex-left uk-child-width-1-1  uk-child-width-1-2@m  uk-child-width-1-1  uk-flex-top \" uk-grid uk-height-match=\".uk-card-body\">\n                <div class=\"loop-container\">\n            <div id=\"block_e1181008dc77ef93dc3b88ee9d84d18b-0\" class=\"content-item-card uk-overflow-hidden uk-dark  uk-card-medium uk-text-left  \" >\n    \n        \n        <div class=\"uk-card-body content-item-content uk-padding-small   uk-padding-remove-horizontal \">\n        \n        <h3 class=\"content-item-title uk-h2 uk-card-title-small uk-heading-primary  uk-margin-small\" style=\"margin-bottom:5px;\">\n                        Les D\u00e9fis                    <\/h3>\n\n        \n                    <div class=\"content-item-desc uk-text-medium\"><p>Avec ce mandat, nous devions atteindre plusieurs objectifs : un design et une fonctionnalit\u00e9 inclusifs et une meilleure infrastructure pour g\u00e9rer leur vaste catalogue de contenu, en assurant une coh\u00e9rence pour ajouter de nouveaux contenus au site.<\/p>\r\n\r\n<p>En particulier, le catalogue de contenu de Teesri, remontant aux ann\u00e9es 90, posait un d\u00e9fi unique pour l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et la navigation. Nous devions cr\u00e9er un syst\u00e8me facilitant la recherche de contenu sans accabler les utilisateurs.\r\n<\/p>\r\n<\/div>\n            <\/div>\n    \n            <\/div>        <\/div>\n                <div class=\"loop-container\">\n            <div id=\"block_e1181008dc77ef93dc3b88ee9d84d18b-1\" class=\"content-item-card uk-overflow-hidden uk-dark  uk-card-medium uk-text-left  \" >\n    \n        \n        <div class=\"uk-card-body content-item-content uk-padding-small   uk-padding-remove-horizontal \">\n        \n        <h3 class=\"content-item-title uk-h2 uk-card-title-small uk-heading-primary  uk-margin-small\" style=\"margin-bottom:5px;\">\n                        L\u2019Approche                    <\/h3>\n\n        \n                    <div class=\"content-item-desc uk-text-medium\"><p>Teesri s\u2019adresse \u00e0 une audience diversifi\u00e9e incluant des groupes minoritaires et marginalis\u00e9s. Il \u00e9tait essentiel que la marque et le site de Teesri refl\u00e8tent les principes DEI (Diversit\u00e9, \u00c9quit\u00e9, Inclusion), assurant l\u2019inclusivit\u00e9 pour les personnes en situation de handicap. Pour ce faire, nous avons suivi les meilleures pratiques UX pour les malvoyants et r\u00e9alis\u00e9 des tests de visibilit\u00e9 des couleurs pour le nouveau design.<\/p>\r\n\r\n<p>Comme Teesri s\u2019appuie sur des b\u00e9n\u00e9voles, souvent avec un fort roulement, nous avons mis en place des outils de gestion d\u2019\u00e9v\u00e9nements et de contenu assurant une coh\u00e9rence de design et de messages sans n\u00e9cessiter de connaissances techniques.\r\n<\/p><\/div>\n            <\/div>\n    \n            <\/div>        <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>    <\/div>\n\n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n\n\n            <\/div><section id=\"block_900c07d4d9015d964c1f8a276cbdc93f\" \n    class=\"block_900c07d4d9015d964c1f8a276cbdc93f tw-section content-section-multimedia uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-multimedia layout-multimedia-image\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-medium\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n                <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s uk-flex uk-flex-middle\" style=\"\">\n            <div  >\n            <header class=\"section-header uk-margin-bottom uk-text-left uk-dark \" uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-left-small; delay: 300; \" >  \n    \n            \n        <h2 class=\"uk-h1  uk-margin-remove-top  content-section-title \">\n            Une image de marque refl\u00e9tant la vision artistique de Teesri Duniya\n        <\/h2>\n            \n    \n\n        <div class=\"content-section-description uk-text-medium uk-column-1-1@m \">\n        <p>La premi\u00e8re \u00e9tape \u00e9tait la refonte de la marque. Leur identit\u00e9 existante ne rendait pas justice au professionnalisme et \u00e0 l\u2019impact culturel de leur travail. De plus, le design web ne prenait pas en compte les d\u00e9ficiences visuelles. Pour y rem\u00e9dier, nous avons men\u00e9 des ateliers avec les parties prenantes pour cerner les besoins et objectifs de Teesri. Nous avons choisi une palette de couleurs visible pour les personnes daltoniennes et des polices lisibles, avec des tests pour garantir la conformit\u00e9 aux meilleures pratiques UX.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/header>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            \n                <div\n                    class=\"block-image uk-inline uk-width-1-1 uk-width-1-2@m uk-flex uk-flex-last@m uk-flex-middle@m \">\n                    <section class=\"uk-width-1-1\">\n<figure id=\"block_900c07d4d9015d964c1f8a276cbdc93f\"\n    class=\"section-image uk-height-1-1 uk-margin-remove-bottom uk-flex uk-flex-middle   uk-dark             \"\n        \n    >\n\n        <img\n        data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Branding-to-reflect-Teesri-Duniyas-artistic-vision-1-400x300.png\"\n        data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Branding-to-reflect-Teesri-Duniyas-artistic-vision-1-400x300.png 400w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Branding-to-reflect-Teesri-Duniyas-artistic-vision-1-800x600.png 800w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Branding-to-reflect-Teesri-Duniyas-artistic-vision-1.png 1200w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Branding-to-reflect-Teesri-Duniyas-artistic-vision-1.png 1600w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Branding-to-reflect-Teesri-Duniyas-artistic-vision-1.png 2048w\"\n        data-sizes=\"(max-width: 400px) 400px, (max-width: 800px) 800px, (max-width: 1200px ) 1200px, (max-width: 1600px ) 1600px, (max-width: 2048px ) 2048px\"\n        width=\"400\"\n        height=\"300\"\n        alt=\"\"\n        class=\"uk-width-1-1 uk-responsive-width \"\n                    uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-fade; repeat: true\"\n            uk-img=\"\"\n                            \/>\n<\/figure>\n<\/section>\n                <\/div>\n            \n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n        \n\n            <\/div><section id=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0\" \n    class=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0 tw-section content-section-multimedia uk-preserve-color uk-padding-remove-bottom uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-multimedia layout-multimedia-video\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-medium\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n                <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s uk-flex uk-flex-middle\" style=\"\">\n            <div  >\n            <header class=\"section-header uk-margin-bottom uk-text-left uk-dark \" uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-left-small; delay: 300; \" >  \n    \n            \n        <h2 class=\"uk-h1  uk-margin-remove-top  content-section-title \">\n            Un site web ax\u00e9 sur l\u2019inclusivit\u00e9 et la convivialit\u00e9\n        <\/h2>\n            \n    \n\n        <div class=\"content-section-description uk-text-medium uk-column-1-1@m \">\n        <p>L\u2019objectif principal \u00e9tait une exp\u00e9rience utilisateur inclusive. Nous avons transform\u00e9 le site de Teesri, difficile \u00e0 naviguer, en <a href=\"https:\/\/thirdwunder.com\/expertise\/branding\/ux\/\">une interface intuitive et fluide<\/a>  offrant des chemins clairs vers le contenu, et organis\u00e9e pour accueillir du contenu suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/header>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            \n                <div\n                    class=\"block-video uk-inline uk-width-1-1 uk-width-1-2@m uk-flex uk-flex-first@m uk-flex-middle@m \">\n                    <div id=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video\" class=\"video-container uk-transition-toggle uk-animation-toggle\">\n            <a href=\"#\" id=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-post-video-toggle\">\n        <figure id=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-post-video-autoplay\"\n            class=\"uk-border-rounded uk-width-1-1 uk-overflow-hidden uk-position-relative \">\n\n            <div class=\"uk-overlay uk-overlay-secondary uk-position-cover uk-transition-fade uk-padding\">\n                <span id=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-post-video-icon\" class=\"uk-position-top-right uk-icon uk-margin-small-top uk-margin-small-right\" uk-icon=\"icon:play-circle; ratio:2;\"><\/span>\n            <\/div>\n\n                            <video id=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-post-video\" class=\"uk-width-1-1\"  muted playsinline uk-video=\"autoplay:inview;\" width=\"1920\"\n                    height=\"1080\">\n                    <source src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/TW-TeesriDuniyaTheatre-4_3.mp4\" type=\"video\/mp4\">\n                <\/video>\n                    <\/figure>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\n        <script id=\"block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-video-upload-autoplay-script\">\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n            var videoToggle = document.getElementById('block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-post-video-toggle');\n            var icon = document.getElementById('block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-post-video-icon');\n            var video = document.getElementById('block_75f05d94558fcdc486194adc5af19da0-video-post-video');\n            if (videoToggle && video) {\n                videoToggle.addEventListener('click', function (e) {\n                    e.preventDefault();\n                    if (video.muted) {\n                        video.muted = false;\n                        if(icon) icon.setAttribute('uk-icon', 'icon:close-circle; ratio:2;');\n                    } else {\n                        video.muted = true;\n                        if(icon) icon.setAttribute('uk-icon', 'icon:play-circle; ratio:2;');\n                    }\n                });\n            }\n        });\n    <\/script>\n    \n    \n                <\/div>\n            \n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n        \n\n<\/div><section id=\"content-tabs-block_67158e1796a99b3a7d8f8931dff63115\" \n    class=\"content-tabs-block_67158e1796a99b3a7d8f8931dff63115 tw-section content-section-tabs uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-tabs layout-tabs-image\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-right   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-collapse\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n            \n        <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-1-1@m uk-flex-first\">\n        <section id=\"content-tabs-block_67158e1796a99b3a7d8f8931dff63115-tabs-blocks-horizontal\" class=\"layout-tabs-blocks-horizontal layout-tabs-image uk-grid uk-grid-collapse uk-grid-match uk-flex-middle\" uk-grid uk-height-match=\"\">\n    <div class=\"uk-panel item-container uk-width-1-1 uk-width-expand@s uk-flex uk-flex-middle\">\n        <ul\n            id=\"section-content-tabs-block_67158e1796a99b3a7d8f8931dff63115-image-tab-tab\"\n            class=\"uk-tab uk-tab-right uk-dark\"\n            uk-tab=\"connect:#section-content-tabs-block_67158e1796a99b3a7d8f8931dff63115-image-tab-switcher;  \"\n            uk-accordion=\"collapsible: false\"\n            uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-bottom; delay: 300;  target: li\"\n        >\n                    <li class=\"uk-width-1-1 uk-open\">\n                <a href=\"#\" class=\"uk-accordion-title uk-text-left\">Architecture de l\u2019information<\/a>\n                <div class=\"uk-accordion-content uk-padding uk-padding-remove-vertical uk-text-small\">\n                    <div class=\"\"><p>Notre priorit\u00e9 \u00e9tait de faire en sorte que le contenu du site serve son objectif. L\u2019audience cible de Teesri comprend des amateurs de th\u00e9\u00e2tre, des artistes et acteurs, et des donateurs. Il fallait des parcours clairs pour chaque groupe.<\/p>\n<\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"uk-width-1-1 \">\n                <a href=\"#\" class=\"uk-accordion-title uk-text-left\">Faciliter la vente de billets<\/a>\n                <div class=\"uk-accordion-content uk-padding uk-padding-remove-vertical uk-text-small\">\n                    <div class=\"\"><p>La vente de billets \u00e9tait cruciale. Nous avons int\u00e9gr\u00e9 un module de gestion d\u2019\u00e9v\u00e9nements connect\u00e9 \u00e0 Stripe pour un processus d\u2019achat simplifi\u00e9. Teesri peut maintenant suivre et g\u00e9rer les ventes plus facilement.<\/p>\n<\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"uk-width-1-1 \">\n                <a href=\"#\" class=\"uk-accordion-title uk-text-left\">Un catalogue de contenu plus accessible<\/a>\n                <div class=\"uk-accordion-content uk-padding uk-padding-remove-vertical uk-text-small\">\n                    <div class=\"\"><p>Teesri poss\u00e8de des contenus visuels et vid\u00e9os remontant aux ann\u00e9es 90. Il \u00e9tait essentiel de pr\u00e9server l\u2019histoire et l\u2019h\u00e9ritage de leur travail en format num\u00e9rique. Nous avons construit un syst\u00e8me d\u2019organisation permettant une recherche facile sans encombrer les pages.<\/p>\n<\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"uk-width-1-1 \">\n                <a href=\"#\" class=\"uk-accordion-title uk-text-left\">Un cadre pour la scalabilit\u00e9<\/a>\n                <div class=\"uk-accordion-content uk-padding uk-padding-remove-vertical uk-text-small\">\n                    <div class=\"\"><p>Alors que Teesri continue d\u2019accueillir de nouvelles productions, il \u00e9tait n\u00e9cessaire de leur fournir les outils pour ajouter du contenu en pr\u00e9servant la coh\u00e9rence du design et de l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Nous avons fourni un th\u00e8me WordPress personnalis\u00e9 permettant un format standardis\u00e9 pour tous les types de contenu.<\/p>\n<\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/li>\n                <\/ul>\n    <\/div>\n\n    <ul id=\"section-content-tabs-block_67158e1796a99b3a7d8f8931dff63115-image-tab-switcher\" class=\"uk-switcher item-container section-image-switcher section-image-switcher-right uk-flex-last uk-flex-middle uk-flex-last@s uk-width-1-1 uk-width-1-2@s uk-visible@s\" >\n                    <li class=\"uk-animation-fade \"  uk-switcher-item=\"0\">\n                <figure class=\"uk-overflow-hidden \">\n                                <img\n                    data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Information-architecture-1024x768.png\"\n                    data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Information-architecture-800x600.png 800w, \"\n                    data-sizes=\"(max-width: 800px) 800px, \"\n                    alt=\"\"\n                    width=\"1024\"\n                    height=\"768\"\n                    class=\"uk-width-1-1\"\n                    uk-img\n                                    >\n                <\/figure>\n            <\/li>\n                    <li class=\"uk-animation-fade \"  uk-switcher-item=\"1\">\n                <figure class=\"uk-overflow-hidden \">\n                                <img\n                    data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Facilitating-ticket-sales-1-1024x768.png\"\n                    data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Facilitating-ticket-sales-1-800x600.png 800w, \"\n                    data-sizes=\"(max-width: 800px) 800px, \"\n                    alt=\"\"\n                    width=\"1024\"\n                    height=\"768\"\n                    class=\"uk-width-1-1\"\n                    uk-img\n                                    >\n                <\/figure>\n            <\/li>\n                    <li class=\"uk-animation-fade \"  uk-switcher-item=\"2\">\n                <figure class=\"uk-overflow-hidden \">\n                                <img\n                    data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Information-architecture-1024x768.png\"\n                    data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Information-architecture-800x600.png 800w, \"\n                    data-sizes=\"(max-width: 800px) 800px, \"\n                    alt=\"\"\n                    width=\"1024\"\n                    height=\"768\"\n                    class=\"uk-width-1-1\"\n                    uk-img\n                                    >\n                <\/figure>\n            <\/li>\n                    <li class=\"uk-animation-fade \"  uk-switcher-item=\"3\">\n                <figure class=\"uk-overflow-hidden \">\n                                <img\n                    data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Framework-for-scalability-1-1024x768.png\"\n                    data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Framework-for-scalability-1-800x600.png 800w, \"\n                    data-sizes=\"(max-width: 800px) 800px, \"\n                    alt=\"\"\n                    width=\"1024\"\n                    height=\"768\"\n                    class=\"uk-width-1-1\"\n                    uk-img\n                                    >\n                <\/figure>\n            <\/li>\n            <\/ul>\n<\/section>    <\/div>\n    \n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n\n\n            <\/div><section id=\"block_de5dfe9a3577e091ed97e0751f0de92d\" \n    class=\"block_de5dfe9a3577e091ed97e0751f0de92d tw-section content-section-multimedia uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-multimedia layout-multimedia-image\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-medium\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n                <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s uk-flex uk-flex-middle\" style=\"\">\n            <div  >\n            <header class=\"section-header uk-margin-bottom uk-text-left uk-dark \" uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-left-small; delay: 300; \" >  \n    \n            \n        <h2 class=\"uk-h1  uk-margin-remove-top  content-section-title \">\n            Servir une communaut\u00e9 bilingue\n        <\/h2>\n            \n    \n\n        <div class=\"content-section-description uk-text-medium uk-column-1-1@m \">\n        <p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le gouvernement du Qu\u00e9bec impose de plus en plus aux entreprises de fournir du contenu en fran\u00e7ais sur leurs espaces num\u00e9riques. Bien que cela ne faisait pas partie de notre mandat initial, nous avons pu aller au-del\u00e0 en offrant \u00e0 Teesri Duniya la traduction en fran\u00e7ais de tout leur contenu.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/header>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            \n                <div\n                    class=\"block-image uk-inline uk-width-1-1 uk-width-1-2@m uk-flex uk-flex-last@m uk-flex-middle@m \">\n                    <section class=\"uk-width-1-1\">\n<figure id=\"block_de5dfe9a3577e091ed97e0751f0de92d\"\n    class=\"section-image uk-height-1-1 uk-margin-remove-bottom uk-flex uk-flex-middle   uk-light             \"\n        \n    >\n\n        <img\n        data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Serving-a-bilingual-community-400x300.png\"\n        data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Serving-a-bilingual-community-400x300.png 400w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Serving-a-bilingual-community-800x600.png 800w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Serving-a-bilingual-community.png 1200w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Serving-a-bilingual-community.png 1600w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Serving-a-bilingual-community.png 2048w\"\n        data-sizes=\"(max-width: 400px) 400px, (max-width: 800px) 800px, (max-width: 1200px ) 1200px, (max-width: 1600px ) 1600px, (max-width: 2048px ) 2048px\"\n        width=\"400\"\n        height=\"300\"\n        alt=\"\"\n        class=\"uk-width-1-1 uk-responsive-width \"\n                    uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-fade; repeat: true\"\n            uk-img=\"\"\n                            \/>\n<\/figure>\n<\/section>\n                <\/div>\n            \n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n        \n\n<\/div><div class=\"contained-wrapper uk-preserve-color uk-section uk-background-\"><div class=\"uk-container uk-container-expand-center\">\n<section id=\"content-tw_testimonial-block_943ed5eece34773524f3be8698c74786\" \n    class=\"content-tw_testimonial-block_943ed5eece34773524f3be8698c74786 tw-section content-section-tw_testimonial uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap uk-section-xsmall uk-section-secondary  layout-grid layout-tw_testimonial layout-tw_testimonial-grid-large uk-border-rounded\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\" uk-panel uk-padding    uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-collapse\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n            \n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"ItemList\",\"@id\":\"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/\",\"url\":\"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/\",\"name\":\"Related Testimonials\",\"description\":\"\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"Review\",\"@id\":\"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/\/#rahul-varma\",\"reviewBody\":\"Notre site web ne nous servait pas enti\u00e8rement, et nous avions des difficult\u00e9s en mati\u00e8re de communication et de marketing. Third Wunder a chang\u00e9 cela. Il nous a offert une image qui nous repr\u00e9sente et a am\u00e9lior\u00e9 notre communication. L\u2019\u00e9quipe de Third Wunder est formidable, tr\u00e8s comp\u00e9tente et fiable, et leur professionnalisme est in\u00e9gal\u00e9. Ils prennent le temps d\u2019expliquer la logique derri\u00e8re chaque design et action, et vont toujours plus loin pour atteindre les r\u00e9sultats. Nous recommandons fortement Third Wunder.\",\"inLanguage\":\"fr\",\"datePublished\":\"2024-10-24T15:07:10+00:00\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Rahul Varma\",\"jobTitle\":\"Directeur Artistique\",\"image\":\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rahul-Varma.jpg\",\"worksFor\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Teesri Duniya Theatre\",\"url\":\"https:\/\/teesriduniyatheatre.com\/\"}},\"itemReviewed\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/\/#organization\",\"name\":\"Third Wunder\",\"url\":\"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/themes\/wundertheme2025\/assets\/img\/logo.png\"}}}}]}<\/script>    <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-1-1@m uk-flex-first\">\n        <div class=\"\" >\n            <div class=\"layout-tw_testimonial-grid uk-grid uk-grid-margin uk-grid-match uk-child-width-1-1 uk-child-width-expand@s \" uk-grid uk-height-match=\"target: .uk-card-body\">\n    <div class=\"loop-container\">\n        \n<article id=\"tw_team-member-10568\" class=\"uk-card uk-card-small uk-grid uk-grid-collapse uk-grid-match tw_testimonial tw_testimonial-large uk-light post-10568 type-tw_testimonial status-publish has-post-thumbnail hentry\"  uk-grid >\n    <section class=\"uk-position-relative uk-overflow-hidden uk-inline-clip uk-card-media-left uk-width-1-1 uk-width-1-4@s uk-margin-auto \">\n        <figure class=\"uk-responsive-class uk-margin-remove-bottom   uk-overflow-hidden uk-inline-clip uk-transition-toggle uk-animation-toggle uk-margin-top\">\n        <img\n            data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rahul-Varma-400x400.jpg\"\n            width=\"400\"\n            height=\"400\"\n            alt=\"\"\n            class=\"uk-class-1-1 uk-border-circle\"\n            style=\"\"\n            uk-img\n        \/>\n              <\/figure>\n  <\/section>\n\n    <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s\">\n        <header class=\"uk-card-body\">\n            <blockquote cite=\"#testimonial-cite-10568\" class=\"tw_testimonial-quote tw-card-quote uk-position-relative \">\n\n                <span  class=\"uk-position-top-right\" >\n                    <span class=\"uk-icon\" uk-icon=\"icon:quote-right; ratio: 4\" style=\"opacity:0.15;\"><\/span>\n                <\/span>\n\n                <p class=\"uk-margin-remove\">Notre site web ne nous servait pas enti\u00e8rement, et nous avions des difficult\u00e9s en mati\u00e8re de communication et de marketing. Third Wunder a chang\u00e9 cela. Il nous a offert une image qui nous repr\u00e9sente et a am\u00e9lior\u00e9 notre communication. L\u2019\u00e9quipe de Third Wunder est formidable, tr\u00e8s comp\u00e9tente et fiable, et leur professionnalisme est in\u00e9gal\u00e9. Ils prennent le temps d\u2019expliquer la logique derri\u00e8re chaque design et action, et vont toujours plus loin pour atteindre les r\u00e9sultats. Nous recommandons fortement Third Wunder.<\/p>\n\n                <footer class=\"uk-text-right\">\n    <span class=\"uk-h5\">Rahul Varma <\/span>\n    <br \/>\n    <cite id=\"testimonial-cite-10568\" class=\"uk-text-meta\">\n                    <span>Directeur Artistique<\/span>\n             &#8211;                         <a href=\"https:\/\/teesriduniyatheatre.com\/\">Teesri Duniya Theatre<\/a>\n            <\/cite>\n<\/footer>\n            <\/blockquote>\n        <\/header>\n    <\/div>\n<\/article>\n    <\/div>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n<\/div><\/div>    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n\n\n            <\/div><section id=\"block_3cb7dcacd91f66fa808308f1ac11cff4\" \n    class=\"block_3cb7dcacd91f66fa808308f1ac11cff4 tw-section content-section-multimedia uk-preserve-color  uk-position-relative uk-section uk-section-overlap  uk-section-default  layout-grid layout-multimedia layout-multimedia-image\"\n    \n        >\n    \n    \n    \n        \n    <!-- Open Wrapper-->\n    <div class=\"uk-container uk-container-expand-center   uk-position-relative\">\n    <!-- Open Wrapper Inner --> <div>\n        \n    <div class=\"uk-grid uk-grid-item-match uk-position-relative  uk-grid-medium\" uk-grid uk-height-match><!-- Open Grid -->\n                <div class=\"uk-width-1-1 uk-width-expand@s uk-flex uk-flex-middle\" style=\"\">\n            <div  >\n            <header class=\"section-header uk-margin-bottom uk-text-left uk-dark \" uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-slide-left-small; delay: 300; \" >  \n    \n            \n        <h2 class=\"uk-h1  uk-margin-remove-top  content-section-title \">\n            Mettre en lumi\u00e8re le Th\u00e9\u00e2tre Teesri Duniya\n        <\/h2>\n            \n    \n\n        <div class=\"content-section-description uk-text-medium uk-column-1-1@m \">\n        <p>Avec un nouveau site web et une marque fra\u00eeche et professionnelle, le Th\u00e9\u00e2tre Teesri Duniya a d\u00e9sormais une maison num\u00e9rique mieux adapt\u00e9e pour servir son audience diversifi\u00e9e. Le site refl\u00e8te davantage l\u2019histoire du th\u00e9\u00e2tre et sa vision pour l\u2019avenir. Leur catalogue riche en contenu visuel et vid\u00e9o est plus facile \u00e0 naviguer et \u00e0 d\u00e9couvrir, et le design inclusif et convivial du site garantit l\u2019acc\u00e8s pour tous. Plus important encore, il est maintenant plus facile que jamais d\u2019acheter des billets en ligne pour tous les \u00e9v\u00e9nements de Teesri.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/header>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            \n                <div\n                    class=\"block-image uk-inline uk-width-1-1 uk-width-1-2@m uk-flex uk-flex-first@m uk-flex-middle@m \">\n                    <section class=\"uk-width-1-1\">\n<figure id=\"block_3cb7dcacd91f66fa808308f1ac11cff4\"\n    class=\"section-image uk-height-1-1 uk-margin-remove-bottom uk-flex uk-flex-middle   uk-light             \"\n        \n    >\n\n        <img\n        data-src=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Putting-the-spotlight-on-Teesri-Duniya-Theatre-1-400x300.png\"\n        data-srcset=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Putting-the-spotlight-on-Teesri-Duniya-Theatre-1-400x300.png 400w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Putting-the-spotlight-on-Teesri-Duniya-Theatre-1-800x600.png 800w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Putting-the-spotlight-on-Teesri-Duniya-Theatre-1.png 1200w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Putting-the-spotlight-on-Teesri-Duniya-Theatre-1.png 1600w, https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Putting-the-spotlight-on-Teesri-Duniya-Theatre-1.png 2048w\"\n        data-sizes=\"(max-width: 400px) 400px, (max-width: 800px) 800px, (max-width: 1200px ) 1200px, (max-width: 1600px ) 1600px, (max-width: 2048px ) 2048px\"\n        width=\"400\"\n        height=\"300\"\n        alt=\"\"\n        class=\"uk-width-1-1 uk-responsive-width \"\n                    uk-scrollspy=\"cls: uk-animation-fade; repeat: true\"\n            uk-img=\"\"\n                            \/>\n<\/figure>\n<\/section>\n                <\/div>\n            \n        <\/div><!-- Close Grid -->\n        <\/div><!-- Close Inner Wrapper -->\n<\/div><!-- Close Wrapper-->    <\/section>\n    \n\n<div class=\"uk-container uk-container-xsmall\" >\n        ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons con\u00e7u le site de Teesri Duniya pour prioriser l\u2019accessibilit\u00e9 et favoriser la croissance, la scalabilit\u00e9 et un entretien simplifi\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10236,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tw_project_category":[],"tw_project_tag":[],"tw_service_category":[],"class_list":["post-10566","tw_project","type-tw_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Favoriser l\u2019expression artistique par un design web accessible<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une refonte compl\u00e8te de marque et de site accessible pour permettre \u00e0 une compagnie th\u00e9\u00e2trale d\u2019\u00e9largir son audience et augmenter la vente de billets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Favoriser l\u2019expression artistique par un design web accessible\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une refonte compl\u00e8te de marque et de site accessible pour permettre \u00e0 une compagnie th\u00e9\u00e2trale d\u2019\u00e9largir son audience et augmenter la vente de billets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Third Wunder\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-06T21:39:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/teesri-duniya-theatre.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/\",\"name\":\"Favoriser l\u2019expression artistique par un design web accessible\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/teesri-duniya-theatre.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-12-06T20:25:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-06T21:39:18+00:00\",\"description\":\"Une refonte compl\u00e8te de marque et de site accessible pour permettre \u00e0 une compagnie th\u00e9\u00e2trale d\u2019\u00e9largir son audience et augmenter la vente de billets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/teesri-duniya-theatre.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/teesri-duniya-theatre.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/work\\\/theatre-teesri-duniya\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teesri Duniya Theatre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Third Wunder\",\"description\":\"Digital Marketing for Scaling Businesses\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/\\\/#organization\",\"name\":\"Third Wunder\",\"description\":\"Digital Marketing for Scaling Businesses\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/wundertheme2025\\\/assets\\\/img\\\/logo.png\"},\"location\":[{\"@type\":\"ProfessionalService\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/#location_0\",\"name\":\"Third Wunder\",\"parentOrganization\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/#organization\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"4471 rue de Lanaudiere\",\"addressLocality\":\"Montreal\",\"addressRegion\":\"QC\",\"postalCode\":\"H2J3P3\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thirdwunder.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/wundertheme2024\\\/assets\\\/img\\\/logo.png\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Friday\"],\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"16:00\"}]}],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"Sales\",\"email\":\"info@thirdwunder.com\",\"telephone\":\"+15144371652\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/ThirdWunder\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/thirdwunder\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/thirdwunder\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/ThirdWunder\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@thirdwunder\",\"https:\\\/\\\/github.com\\\/thirdwunder\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Favoriser l\u2019expression artistique par un design web accessible","description":"Une refonte compl\u00e8te de marque et de site accessible pour permettre \u00e0 une compagnie th\u00e9\u00e2trale d\u2019\u00e9largir son audience et augmenter la vente de billets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Favoriser l\u2019expression artistique par un design web accessible","og_description":"Une refonte compl\u00e8te de marque et de site accessible pour permettre \u00e0 une compagnie th\u00e9\u00e2trale d\u2019\u00e9largir son audience et augmenter la vente de billets.","og_url":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/","og_site_name":"Third Wunder","article_modified_time":"2024-12-06T21:39:18+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":750,"url":"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/teesri-duniya-theatre.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/","url":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/","name":"Favoriser l\u2019expression artistique par un design web accessible","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/teesri-duniya-theatre.jpeg","datePublished":"2024-12-06T20:25:26+00:00","dateModified":"2024-12-06T21:39:18+00:00","description":"Une refonte compl\u00e8te de marque et de site accessible pour permettre \u00e0 une compagnie th\u00e9\u00e2trale d\u2019\u00e9largir son audience et augmenter la vente de billets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/#primaryimage","url":"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/teesri-duniya-theatre.jpeg","contentUrl":"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/teesri-duniya-theatre.jpeg","width":1600,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/work\/theatre-teesri-duniya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teesri Duniya Theatre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/","name":"Third Wunder","description":"Digital Marketing for Scaling Businesses","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/\/#organization"}},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/\/#organization","name":"Third Wunder","description":"Digital Marketing for Scaling Businesses","url":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/themes\/wundertheme2025\/assets\/img\/logo.png"},"location":[{"@type":"ProfessionalService","@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/#location_0","name":"Third Wunder","parentOrganization":{"@id":"https:\/\/thirdwunder.com\/#organization"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"4471 rue de Lanaudiere","addressLocality":"Montreal","addressRegion":"QC","postalCode":"H2J3P3","addressCountry":"CA"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/thirdwunder.com\/wp-content\/themes\/wundertheme2024\/assets\/img\/logo.png"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Friday"],"opens":"10:00","closes":"16:00"}]}],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"Sales","email":"info@thirdwunder.com","telephone":"+15144371652"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/ThirdWunder","https:\/\/instagram.com\/thirdwunder","https:\/\/twitter.com\/thirdwunder","https:\/\/linkedin.com\/company\/ThirdWunder","https:\/\/www.youtube.com\/@thirdwunder","https:\/\/github.com\/thirdwunder"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work\/10566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tw_project"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tw_project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tw_project_category?post=10566"},{"taxonomy":"tw_project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tw_project_tag?post=10566"},{"taxonomy":"tw_service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thirdwunder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tw_service_category?post=10566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}